NORMATIVA VESTUARIO MOTOSIERRA
CONCEPTOS GENERALES
Una motosierra moderna puede girar su cadena a velocidades que superan los 20 o 25 metros por segundo. A esa velocidad, el tiempo de reacción humano es nulo. Los accidentes más comunes no son solo cortes directos, sino aquellos derivados del «kickback» o rebote, donde la punta de la espada toca un objeto duro y la máquina sale proyectada hacia la cara o el torso del operario.
El INSST señala que la mayoría de las lesiones se producen en las extremidades superiores e inferiores izquierdas, debido a la postura natural de manejo de la máquina. Por ello, la equipación debe estar diseñada no solo para resistir, sino para intervenir mecánicamente en el frenado de la sierra.
¿cómo funciona el tejido anticorte?
Mucha gente piensa que la ropa para motoserrista es simplemente «muy dura» o lleva placas de metal. Nada más lejos de la realidad. La magia reside en la ingeniería textil.
El interior de un pantalón o una chaqueta certificada (bajo la antigua EN 381 o la actual EN ISO 11393) contiene paquetes de fibraslasgas de alta resistenciacomo el polipropileno, el aramida o el polietileno de ultra alto peso molecular) dispuestos en capas longitudinales. Al contacto con la cadena, esta fibras se entredan instatáneamente en el piñón de arrastre, bloqueando la máquina en milésimas de segundo.
- El contacto: La cadena de la motosierra corta la capa exterior de la prenda (normalmente de poliéster o cordura).
- La extracción: Los dientes de la cadena «muerden» y extraen las fibras internas.
- El bloqueo: Estas fibras son tan resistentes y largas que viajan por la cadena hasta llegar al piñón de arrastre.
- La detención: Las fibras colapsan el mecanismo interno de la motosierra, deteniéndola en seco antes de que los dientes lleguen a la piel del trabajador.
¿Qué es la norma EN ISO 11393?
La norma EN ISO 11393 es el estándar internacional que regula los requisitos mínimos de seguridad para la ropa de protección diseñada para usuarios de motosierras accionadas a mano. Publicada como reemplazo de la antigua EN 381, esta normativa unifica criterios europeos e internacionales, asegurando una mayor coherencia y un nivel superior de protección.
¿Qué regula esta norma?
La EN ISO 11393 establece los parámetros necesarios para garantizar que las prendas de protección:
- Resistan cortes accidentales provocados por la cadena de la motosierra.
- Ofrezcan comodidad y libertad de movimiento al usuario.
- Cumplan con ensayos rigurosos de calidad y seguridad.
Diferencias clave con la EN 381
- Unificación internacional: La EN ISO 11393 integra criterios internacionales, facilitando la certificación global.
- Actualización de ensayos: Mejora los métodos de prueba para garantizar una protección más fiable.
- Ampliación de alcance: Incluye nuevos requisitos para prendas como polainas y protectores de torso.
La norma EN ISO 11393 clasifica las prendas de protección en diferentes clases según la velocidad máxima de la cadena de la motosierra que pueden resistir. Estas clasificaciones son esenciales para elegir la ropa adecuada según el nivel de riesgo asociado al trabajo.
| Clase | Velocidad de la cadena (m/s) | Aplicación recomendada |
|---|---|---|
| Clase 0 | 16 m/s | Trabajos con menor riesgo o motosierras de baja potencia. |
| Clase 1 | 20 m/s | Uso general en trabajos forestales estándar. |
| Clase 2 | 24 m/s | Trabajos con motosierras de mayor potencia y riesgo moderado. |
| Clase 3 | 28 m/s | Trabajos de alto riesgo y motosierras de alta potencia. |
Ensayos necesarios
Las prendas deben someterse a pruebas rigurosas para garantizar su eficacia frente a cortes accidentales. Entre los ensayos principales están:
- Resistencia al corte: Evalúa la capacidad del material para detener la cadena en movimiento.
- Durabilidad: Comprueba que las propiedades protectoras se mantengan tras el uso prolongado.
- Pruebas térmicas: Confirman la resistencia del material en condiciones de frío extremo.
- Estabilidad dimensional: Verifica que la prenda mantenga su tamaño y ajuste tras varios lavados.
NORMATIVA EN ISO 11393 (Sucesora de la EN 381)
La norma europea EN 381 cumple con la ropa protectora para usuarios de motosierras. Esta norma
se divide en diferentes partes (o diseños).
Cada parte trata una parte específica del cuerpo:
• EN 381-5 – Requisitos para protectores de piernas
• EN 381-7 – Requisitos para guantes protectores de motosierra
• EN 381-9 – Requisitos para polainas protectoras de motosierra
• EN 381-11 – Requisitos para la parte superior del cuerpo
La norma también prescribe 4 clases que corresponden a la velocidad de la cadena con la que se
han realizado las pruebas:
• Clase 0: 16 m / s
• Clase 1: 20 m / s
• Clase 2: 24 m / s
• Clase 3: 28 m / s
No todas las clases son aplicables en cada parte de la norma.
Las clases de protección: la clave de la velocidad
Como mencionamos, la «clase» es el indicador de resistencia. Es un error común pensar que «cuanto más, mejor». El interior de estas prendas contiene capas de fibras largas de alta resistencia. Al contacto con la cadena, estas fibras se enredan instantáneamente en el piñón de arrastre, bloqueando la máquina en milésimas de segundo. La clase define la velocidad máxima de la cadena que el tejido es capaz de frenar. debe ir acorde a la máquina que usas:
- Clase 1 (20 m/s): Es el estándar de oro. La mayoría de las motosierras profesionales de gasolina operan en este rango. Ofrece el mejor equilibrio entre protección y peso.
- Clase 2 (24 m/s): Necesaria para máquinas de gran cilindrada en talas severas.
- Clase 3 (28 m/s): Protección extrema, pero con el inconveniente de una menor transpirabilidad y mayor fatiga térmica.
Los Pantalones (EN 381-5 / EN ISO 11393-2)
Las piernas son la zona con mayor índice de accidentes. El INSST recomienda elegir el diseño según el tipo de usuario. Existen tres diseños principales:
- Diseño A: Protección frontal (común para agricultores y trabajos en el suelo) de ambas partes. Es el preferido por profesionales forestales experimentados que trabajan siempre en el suelo y tienen control de la máquina. Es más ligero y fresco.
- Diseño B: Similar al A pero con un refuerzo extra en el interior de la pierna izquierda.
- Diseño C: Protección total (360º alrededor de la pierna, delante y detrás). Es obligatorio para trabajadores en altura (arboricultura), cuerpos de emergencia o personas con poca experiencia, ya que el riesgo de corte por la parte posterior de la pierna es mayor en posiciones forzadas normalmente ligada a trabajos de poda.
La chaqueta EN 381-11 / ISO 11393-6
A menudo olvidada en favor del pantalón, la chaqueta es crucial para el jardinero que realiza podas por encima del nivel del hombro. Según el INSST, la ropa de protección no sebe ser ni tan estrecha que restrinja el movimiento ni tan suelta que pueda engancharse en la maquinaria o ramas
La normativa EN 381-11 Clase 1 exige que la protección cubra:
- Toda la superficie de los hombros.
- La parte superior de los brazos (mangas).
- La zona del pecho.
El calzado: tu base de operaciones (ISO 17249)
Las botas para motoserrista deben estar certificadas bajo la norma UNE-EN ISO 17249.
El calzado de seguridad convencional no es suficiente. El calzado debe incluir:
- Puntera metálica o composite: Capaz de resistir 200 Julios de impacto (EN ISO 20345)
- Zona anticorte: Un refuerzo especial que cubre el empeine y la lengüeta, llegando a veces hasta los laterales.
- Suela de alta adherencia, antideslizante y antiperforanción. El dibujo debe permitir el desalojo de barro y virutas para evitar caídas en pendientes, terrenos inestables, húmedos o con presencia de espinas y restos de poda.
- Impermeabilidad: Dado que el trabajo suele ser en exteriores, las membranas tipo Gore-Tex o similares son fundamentales para mantener el pie seco, evitando ampollas y pérdida de sensibilidad.
Protección de la cabeza, cara y audición y las manos: el conjunto forestal
Un casco forestal homologado según EN 397 debe integrar tres elementos:
- Protección contra impactos: Una calota resistente que absorba golpes de ramas que caen (el famoso «peligro del cielo»). Debe incljujijr protección auditiva y pantalla facial con rejilla.
- Protección auditiva (EN 352-3): Las motosierras emiten niveles de ruido que superan los 100 dB. El uso de orejeras acopladas reduce el riesgo de sordera profesional a largo plazo.
- Protección facial (EN 1731): La pantalla de rejilla es superior a las gafas de sol para el bosque, ya que no se empaña y detiene las astillas de madera proyectadas.
- Protección ocular: si no se usa pantalla en el casco, son obligatorias las gafas de seguridad para evitar lesiones por partículas a alta velocidad. Es más, en INSST recomienda usar gafas de seguridad debajo de la rejilla para proteger del serrín.
- Guantes (EN 381-7): protegen el dorso de la mano. Es vital que el guante izquierdo (el que suele recibir el impacto en caso de rebote) tenga el refuerzo de fibras anticorte.
1
CONSEJOS DE MANTENIMIENTO Y SEGURIDAD (criterio INSST)
El INSST insiste en que un mal EPI o un EPI mal mantenido es tan peligroso como no llevarlo. Un EPI mal cuidado es una falsa sensación de seguridad. Evidentemente siempre hay que seguir las indicaciones del fabricante para su mejor mantenimiento y asegurarse de que cuentan con el certificado europeo CE (debe acompañar al producto).
Algunos tips para asegurarnos de que el EPI esté en buen estado:
- Inspección visual: revisar el equipo antes del inicio de cada jornada es esencial. Si el tejido anticorte está dañado o asoma por un roto, la prenda debe ser sustituida.
- Limpieza: Siga estrictamente las instrucciones del fabricante. La grasa y el aceite de la cadena pueden apelmazar las fibras protectoras, reduciendo drásticamente su eficacia. Lava tu ropa con detergentes neutros y evita el suavizante, que puede lubricar las fibras anticorte y hacer que se deslicen fuera de la cadena en lugar de bloquearla.
- No coser los rotos: Si tu pantalón tiene un pequeño corte que llega a las fibras blancas, está muerto. No lo cosas; al coserlo, unes las fibras protectoras y estas no podrán desplazarse para bloquear la cadena.
- Inspección tras caída: Si sufres un impacto fuerte, aunque no haya corte, revisa la integridad de la calota del casco. Los plásticos se degradan con el sol (UV); cambia el casco cada 3 a 5 años según indique el fabricante.
- Vida útil: la protección no es eterna. El sudor y los lavados degradan las fibras. Se recomienda renovar el equipo cada 12-24 meses de uso profesional.
